Les ponts
Les ponts de Portland vus depuis la rivière
Les ponts que l’on passe sous une croisière sur la Willamette, du pont levant Hawthorne de 1910 aux tours illuminées du Tilikum Crossing, avec une anecdote à emporter à bord pour chacun.
Réservez la croisière-dîner ↗Ponts figurant sur la carte d’itinéraire de l’opérateur, en amont du quai
| Pont | Année sur la carte |
|---|---|
| Hawthorne | 1910 |
| Marquam | 1966 |
| Tilikum Crossing | 2015 |
| Ross Island | 1926 |
| Sellwood | 1925/2016 |
| Railroad, Lake Oswego | 1908 |
Comment l'itinéraire rejoint les ponts
La carte d'itinéraire de l'opérateur pour la Willamette recense neuf ponts entre le Steel Bridge, au centre-ville de Portland, et Lake Oswego, datés de 1908 à 2015. L'embarcadère se situe entre le Morrison Bridge au nord et le Hawthorne Bridge au sud. La carte porte une mention précisant qu'elle n'est pas à l'échelle et que les itinéraires varient.
Hawthorne Bridge, 1910
Le Hawthorne a ouvert ses portes le 19 décembre 1910 et demeure le plus ancien pont à tablier levant encore en service aux États-Unis. Sa travée mobile de 244 pieds s'élève entre deux tours de 165 pieds, maintenue en équilibre par des contrepoids de 880 000 livres. En moyenne, la travée est levée environ 120 fois par mois pour la navigation fluviale. Le pont accueille également plus de cyclistes que tout autre pont de l'Oregon — plus de 8 000 par jour — ainsi qu'environ 800 bus TriMet. Remarquez l'acier vert et les finitions rouges, une palette ajoutée lors d'une rénovation entre 1998 et 1999.
Du Marquam Bridge à Sellwood
Au-delà du Hawthorne, la carte recense le Marquam Bridge, daté de 1966, puis le Tilikum Crossing, le Ross Island Bridge, daté de 1926, et le Sellwood Bridge, daté de 1925/2016. Entre eux, elle signale le South Waterfront, l'Aerial Tram, Ross Island, l'Oregon Yacht Club, Oaks Amusement Park et Sellwood Riverfront Park. Ce sont les portions où les rives passent des tours aux parcs et aux clubs — raison pour laquelle la croisière-dîner réserve le panorama urbain pour le retour.
Tilikum Crossing, 2015
Tilikum Crossing, le pont du peuple, a ouvert le 12 septembre 2015. TriMet l'a conçu pour la ligne MAX Orange, et il accueille aussi des bus, le Portland Streetcar, des vélos et des piétons, mais aucune voiture particulière. Son nom vient du mot chinook jargon désignant le peuple. Ses tours pentagonales s'élèvent à 180 pieds, et 178 modules LED illuminent les câbles, les tours et le tablier. La couleur suit la rivière : la température détermine la couleur de base, la vitesse règle le rythme et la profondeur ajoute un second motif sur les tours.
Le Morrison Bridge et les ponts illuminés
Au nord du quai, le Morrison Bridge a ouvert le 24 mai 1958, troisième pont à peu près à cet emplacement. Le premier pont de Portland sur la Willamette se dressait ici en 1887 : un tablier tournant en bois, alors le plus long pont à l'ouest du Mississippi. En 1987, le Morrison est devenu le premier pont illuminé par la Willamette Light Brigade, et depuis 2007, des LED pilotées par ordinateur éclairent ses piliers en huit zones pouvant chacune prendre une couleur différente.
Les ponts Steel et Burnside, au nord du quai
Sur la carte de l'opérateur, le Steel Bridge porte le numéro 1, daté de 1912, et le Burnside Bridge le numéro 2, daté de 1926 ; le Morrison, numéro 3, est daté de 1958. Tous les trois sont visibles depuis le parc riverain à côté du quai. Qu'une sortie donnée passe devant eux dépend de l'itinéraire du jour, qui, selon l'opérateur, varie avec l'activité et les conditions de la rivière.
Comment observer
La narration historique est diffusée sur les ponts extérieurs : sortez donc lorsque le bateau approche d'un pont. Si vous préférez écouter à votre table, apportez un casque pour l'application Listen Everywhere, indisponible sur le Willamette Star et le Crystal Dolphin. Des guides de narration imprimés sont également disponibles. L'air plus frais des ponts extérieurs est le prix à payer pour la vue : prévoyez une couche, et après la tombée de la nuit, rappelez-vous que les vitres peuvent créer des reflets, ce qui fait des ponts extérieurs le meilleur endroit pour photographier les travées illuminées. Les guides imprimés sont utiles si vous voulez avoir les dates et les noms sous la main plutôt que dans l'oreille.
Sources