橋樑

從河上眺望波特蘭橋樑

Willamette 遊船沿途穿越的每一座橋樑，從 1910 年的 Hawthorne 升降橋到 Tilikum Crossing 燈火通明的橋塔，每座都有一段故事讓您帶上船細細品味。

由 Willamette Dinner Cruise · 資訊最後核對於 2026年10月11日

航線如何串連起一座座橋樑

這份營運商的威拉米特河航線圖，標示出從波特蘭市中心的 Steel Bridge 到 Lake Oswego 之間共九座橋樑，年代橫跨 1908 年至 2015 年。碼頭位於北側的 Morrison Bridge 與南側的 Hawthorne Bridge 之間。圖上註明此圖未按比例繪製，且航線會有所調整。

Hawthorne Bridge, 1910

Hawthorne Bridge 於 1910 年 12 月 19 日啟用，是美國現今仍在運作的最古老垂直升降橋。其 244 英尺長的升降橋段在兩座 165 英尺高的橋塔之間升起，由重達 880,000 磅的配重保持平衡。平均而言，這段橋面每月約為河上交通升起 120 次。這座橋也是奧勒岡州自行車流量最高的橋樑，每日超過 8,000 名騎士通行，另有約 800 班 TriMet 公車行經。請留意其綠色鋼構與紅色飾邊，這套配色是在 1998 至 1999 年的整修工程中所添上。

預訂晚餐遊船 ↗

從 Marquam Bridge 到 Sellwood

過了 Hawthorne Bridge 之後，航線圖依序標示出 1966 年的 Marquam Bridge、Tilikum Crossing、1926 年的 Ross Island Bridge，以及 1925/2016 年的 Sellwood Bridge。其間還標註了 South Waterfront、Aerial Tram、Ross Island、Oregon Yacht Club、Oaks Amusement Park 與 Sellwood Riverfront Park。這幾段正是兩岸景致由高樓轉為公園與俱樂部的河段，也因此晚餐遊船特意將天際線留到回程時再登場。

Tilikum Crossing, 2015

Tilikum Crossing，人民之橋，於2015年9月12日啟用。TriMet為MAX橘線設計了這座橋，橋上亦通行公車、波特蘭路面電車、自行車與行人，但禁止私家車通行。其名源自奇努克混合語中「人民」一詞。五邊形橋塔高達180英尺，178組LED模組點亮纜索、橋塔與橋面。燈色隨河水變化：溫度決定基礎色調，流速決定變化節奏，水深則在橋塔上呈現第二層圖案。

預訂晚餐遊船 ↗

Morrison Bridge與璀璨橋群

碼頭北側的Morrison Bridge於1958年5月24日通車，是約略同一位置上的第三座橋。波特蘭第一座橫跨威拉米特河的橋樑於1887年矗立於此，是一座木製旋轉開合橋，當時是密西西比河以西最長的橋樑。1987年，Morrison Bridge成為威拉米特燈光旅團首座點亮的橋樑，自2007年起，電腦控制的LED燈將橋墩劃分為八個區域，每個區域可各自呈現不同色彩。

碼頭北側的Steel Bridge與Burnside Bridge

在營運商的地圖上，Steel Bridge編號1號，建於1912年；Burnside Bridge編號2號，建於1926年；Morrison Bridge編號3號，建於1958年。三座橋皆可從碼頭旁的海濱公園一覽無遺。每次航行是否繞經這些橋樑，取決於當日路線，營運商表示會依河面活動與天候狀況調整。

觀賞方式

歷史導覽會在外側甲板播放，因此當船靠近橋樑時，不妨走到戶外。若您偏好留在座位上聆聽，請自備耳機使用Listen Everywhere應用程式——Willamette Star與Crystal Dolphin上不提供此服務。現場亦備有印刷版導覽手冊。外側甲板空氣較涼，是欣賞美景的代價，請記得攜帶一件外套。入夜後請留意窗面反光，外側甲板才是拍攝燈光橋樑的最佳位置。若您希望將日期與名稱握在手中而非僅入耳中，印刷版導覽手冊會是您的好幫手。